Tanmay Vora has written a thought-provoking post on how to foster autonomy in a team. An excerpt:
Monitor progress, not people: Monitoring people is easier, but it does not help. As a team lead, your primary role is to monitor progress, not people. When people know that progress is important, they will do what is needed to ensure progress.