Mediocre versus Great

For a quick example of the gap between mediocre and great, compare this clip from the 1931 version of "The Maltese Falcon" with a clip from the exceptional one directed by John Huston.

Casting is crucial.

UPDATE: A better clip of the Huston version.